ነገር ግን በላቲን አሜሪካ በአብዛኛው ቹላ ማለት "ቆንጆ" ወይም "ቆንጆ" ማለት ነው። ቹላ ብዙውን ጊዜ ማሚ ቹላ በሚለው ሐረግ ውስጥ ይታያል፣ የስፓኒሽ ቅጽ “ትኩስ እማ” ለሴሰኛ ሴት። ወንድ አቻው ፓፒ ቹሎ ነው፣ ለ “የሴቶች ወንድ።”
ቹላ በስፓኒሽ ቋንቋ ቋንቋ ምን ማለት ነው?
መዝገበ ቃላት እና ስፓኒሽ ዲክት እንደሚለው፣ ቹላ የሚለው ቃል፣ እንዲሁም በተለምዶ ማሚ ቹላ ተብሎ የሚታወቀው፣ የስፓኒሽ ቃላታዊ የፍቅር ቃል ሲሆን ትርጉሙም “ቆንጆ” ወይም “ቆንጆ” ይህ ማለት ነው። ቃሉ ለሴቶች ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል፣ ምክንያቱም በሴት “ሀ” ያበቃል። ቹላ ከሚለው ቃል ጋር የሚመሳሰል ወንድ፣ በተለምዶ ፓፒ ቹሎ ተብሎም ይታያል …
Mami Chula እንዴት ትናገራለህ?
- ማህ። - እኔ። ቾ - ላህ።
- ማ። - ማይ. tʃu - ላ.
- ማ። - ማይ. ቹ - ላ.
ማማሲታ በእንግሊዘኛ ምን ማለት ነው?
የማማሲታ ቀጥተኛ ትርጉሙ " ትንሿ እናት" ነው ግን ምሳሌያዊ እና የበለጠ ትክክለኛ ትርጉሙ "ትኩስ እማማ" ነው። ሞኒከር እውነተኛ እናትን፣ እውነተኛ እናት ወይም ማሚታን ለመግለጽ በጭራሽ ጥቅም ላይ አይውልም። ይልቁንም ቃሉ አንድ ወንድ ስለ ሴት የወሲብ ፍላጎት ነገር ካለው አመለካከት ጋር በማይነጣጠል ሁኔታ የተያያዘ ነው።
ቹላ ሙገሳ ነው?
chulo/chula
የአንድን ሰው ልብስ በከፊል ለማድነቅ ይጠቀሙ ወይም ዛሬ ቆንጆ ነው ብለው ለምታስቡት ሰው ለመንገርይጠቀሙ። (የሚገርመው በአለም ላይ በስፔን ውስጥ ቹሎ/ቹላ ማለት "አሪፍ" ማለት ነው - ከሁለቱም አዎንታዊ እና አሉታዊ ትርጉሞች ጋር፣ እንደ አውድ ላይ በመመስረት።)
