ሚያዝያ ሊልካን ከሞተች ምድር እያራባ፣ ትዝታ እና ፍላጎትን በማደባለቅ፣ የደነዘዘ ሥርን ከበልግ ዝናብ ጋር እያነቃነቀ የጨካኙ ወር ነው።
ለምንድነው ኤፕሪል በጣም ጨካኙ ወር የሆነው?
ታዲያ ኤፕሪል ለምንድነው በቆሻሻ ምድር ውስጥ በጣም ጨካኝ ወር የሆነው? ምክንያቱም በ በረሃማ ያልሆነው ምድር የፅንስ እና የመታደስ ጊዜ ነው ጊዜው (ኤልዮት ባወቀው ኬክሮስ ውስጥ) በረዶ ሲቀልጥ አበቦቹ እንደገና ማደግ ይጀምራሉ እናም ሰዎች ሰብላቸውን ይተክላሉ እና ምርት ለማግኘት በጉጉት ይጠብቁ።
በጨካኙ ወር ገዳይ ማነው?
የተቀረው ቡድን በጣም እርግጠኛ ነው ሶፊ ገዳይ ነው። በኋላ ጋማቼ እና ቤውቮር መንገዱን መቱ እና ጋማቼ ስለ አርኖት ጉዳይ ተጨማሪ ዝርዝሮችን አሳይቷል። ጋማቼ በአርኖት ላይ የቀረቡትን ማስረጃዎች ለሰሬቱ ሲያቀርቡ አርኖትን ጉዳዩን ለማስተካከል እንዲሄድ ፈቀዱለት።
በመስመር የጀመረውን ግጥም ያዘጋጀው ሚያዚያ የጭካኔው ወር የትኛው ገጣሚ ነው?
"ኤፕሪል በጣም ጨካኙ ወር ነው…" የቆሻሻ ምድር የመጀመሪያ መስመር ይጀምራል፣ ፊርማው የዘመናዊነት ግጥም በ T። S. Eliot.
ተንደርሳይድ ምንድን ነው?
Eliot ከኡፓኒሻድስ (የሂንዱ ተረት ተረት) እንደተወሰደው "ነጎድጓዱ ምን ይላል" የሚለውን ትውፊታዊ አተረጓጎም ይስባል። … ኤልዮት በግጥሙ ማስታወሻው ላይ ይህንን ዝማሬ “ መረዳትን የሚያልፍ ሰላም” በማለት ተርጉሞታል፣ የመጨረሻው የስራ መልቀቂያ መግለጫ።