የሲያኦ አመጣጥ ማስረጃ በጁሴፔ ቦሪዮ (1829) “የቬኒስ ቀበሌኛ መዝገበ ቃላት” ውስጥ ይገኛል። እዚያም “በጣም በመተማመን ሌሎችን ሰላምታ የመስጠት ዘዴ” ተብሎ ተገልጿል:: በስነፅሁፍ ስራ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ መታየት የጀመረው በ 1874 ነው፣ በጆቫኒ ቬርጋ ልቦለድ “ኤሮስ”፡ «ሲያኦ!
ciao ማን ፈጠረው?
አሰራጭ። የቬኒስ ciào በ በሰሜን ጣልያን ህዝብ በ19ኛው መገባደጃ እና በ20ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ተቀብሏል። በኋላ በጣሊያን ውስጥ በ ciao የፊደል አጻጻፍ የተለመደ ሆነ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ከሌሎች የኢጣሊያ ባህል እቃዎች ጋር ወደ ብዙ የአውሮፓ ሀገራት ተሰራጭቷል።
ለምን ciao ቾው ይባላል?
ciao (ይባላል CHOW) ዛሬ እንደ በጣም ጣልያንኛ ተብሎ ይታሰባል፣ መነሻው ግን በቬኒስ ቀበሌኛ ነው።… በቬኒስ ቀበሌኛ፣ s-ciào vostro የሚለው ሐረግ “እኔ ባሪያህ ነኝ” ማለት ነው – እና ከጊዜ በኋላ፣ ሐረጉ በቀላሉ s-ciào በሚል ምህጻረ ቃል ቀረበ፣ ተመሳሳይ ትርጉም ይዞ ሳለ።
ፈረንሳዮች ciao ይላሉ?
Ciao በፈረንሳይኛም በብዛት ጥቅም ላይ የሚውል የጣሊያን ቃል ነው። ጣሊያኖች "ሃይ" ወይም "ባይ" ለማለት ይጠቀሙበታል ነገር ግን በፈረንሣይኛ በአጠቃላይ "አዎ" ማለት ነው።
ቤላ Ciao የተሰራው ዘፈን መቼ ነበር?
የመጀመሪያው የተፃፈው እትም 1906 ቀኑ እና ከቬርሴሊ ፒየድሞንት አቅራቢያ የመጣ ነው። "ቤላ ciao" በ 1943 እና 1945 መካከል በጣሊያን ውስጥ በፀረ-ፋሽስት ተቃውሞ እንቅስቃሴ በተሻሻሉ ግጥሞች ታድሷል። የግጥሙ ደራሲ አይታወቅም።