በኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ ቃላት መሰረት ሁለቱም 'ፒጃማ' እና 'ፒጃማ' ትክክለኛ ሆሄያት ናቸው እና ቃሉ የመጣው ከፋርስኛ ቃል ከሆነ እግር ልብስ እንደሆነ ተነግሮናል። … ካናዳውያን በጉዳዩ ላይ በትክክል የማይጣጣሙ ይመስላሉ፣ ምንም እንኳን ፒጃማ ከ 'y' ጋር መጠቀሙ ምናልባት በመጠኑም ቢሆን የተስፋፋ ነው።
ትክክለኛው ፓጃማ ወይም ፒጃማ ምንድነው?
ፒጃማ እና ፒጃማ ሁለቱም የሚያመለክተው ለእንቅልፍ የሚለብሱ ልብሶችን ነው። ፓጃማስ በ የአሜሪካ እንግሊዘኛ ሆሄያት ተመራጭ ሲሆን ፒጃማ ደግሞ ከሰሜን አሜሪካ ውጭ ባሉ ዋና የእንግሊዝ ዝርያዎች ይመረጣል። በዚህ ክፍለ ዘመን የካናዳ አጠቃቀም ወጥነት የለውም፣ምንም እንኳን ፒጃማዎች ዳር ቢመስሉም።
የእንግሊዝ ሰዎች ፓጃማ እንዴት ይጽፋሉ?
መቼ Pyjamas ሆሄያት ወይም ፒጃማስ፡ ፒጃማስ የፒጃማ የፊደል አጻጻፍ ነው። በዋነኛነት በብሪቲሽ እንግሊዝኛ ይገለገላል፣ ነገር ግን ከፒጃማ ጋር አንድ አይነት ማለት ነው እና በሁሉም ተመሳሳይ አውዶች ውስጥ ይታያል።
አውስትራሊያውያን ፒጃማስ እንዴት ይጽፋሉ?
ይህ የሆነው በዚህ ብሎግ ፖስት ላይ የአውስትራሊያን እንግሊዝኛ ስለምንጠቀም ነው፣ እና 'pyjamas' በአውስትራሊያ ውስጥ ትክክለኛው የፊደል አጻጻፍ ነው። እንዲሁም እንግሊዝን ጨምሮ በአብዛኛዎቹ እንግሊዝኛ ተናጋሪ አገሮች ውስጥ ያለው መደበኛ የፊደል አጻጻፍ ነው።
ፒጃማስ ለምን ፒጃማስ ይባላል?
ፓጃማ የሚለው ቃል የመጣው ከህንድኛ "ፓኢ ጃማ" ወይም "ፓይ ጃማ፣ " ማለት የእግር ልብስ ማለት ነው ሲሆን አጠቃቀሙም የተጀመረው በኦቶማን ኢምፓየር ነው። … ፒጃማዎች በባህላዊ መንገድ ልቅ መሳቢያዎች ወይም ሱሪዎች በወገቡ ላይ በስዕል ወይም በገመድ የታሰሩ ሲሆን በሁለቱም ጾታዎች በህንድ፣ ኢራን፣ ፓኪስታን እና ባንግላዲሽ ይለብሱ ነበር።
