ኖኤል ወይም ኖኤል በመጨረሻ የመጣው ከላቲን ናታሊስ በአንግሎ-ኖርማን እና በመካከለኛው ፈረንሳይ በኩል ነው። በመጀመሪያ በክርስቶስ ልደት የደስታ መግለጫ፣ በመካከለኛው ዘመን የገናን ጊዜ ለማመልከትም ያገለግል ነበር። … ገና ከብሉይ እንግሊዝኛ የመጣ ሲሆን ትርጉሙም “የክርስቶስ ብዛት” ማለት ነው።
ኖኤል ከገና ጋር ለምን ይዛመዳል?
ኖኤል የሚለው ቃል ከየት መጣ? በእንግሊዘኛ ኖኤል የሚለው ቃል የመጀመሪያዎቹ መዛግብት በ1800ዎቹ መጀመሪያ ላይ የተገኙ ናቸው። የመጣው ከፈረንሣይ ኖኤል - የፈረንሣይኛ "መልካም ገና" የሚለው መንገድ Joyeux ኖኤል ነው። ቃሉ ከላቲን ቃል ናታሊስ (diēs) የተገኘ ሲሆን ትርጉሙም “የልደት ቀን” ማለት ነው። ሌላው የገና ስም ልደት ነው።
የመጀመሪያው ኖኤል ትርጉም ምንድን ነው?
"የመጀመሪያው ኖዌል" ከቆሎኛ የመጣ ነው። … ኖዌል የቀደምት ዘመናዊ የእንግሊዝኛ ተመሳሳይ ቃል ነው " ገና" ከፈረንሳይ ኖኤል "የገና ሰሞን" በመጨረሻ ከላቲን ናታሊስ [ይሞታል] "የልደት ቀን"።
ኖኤል የገና አባት ማለት ነው?
ፔሬ ኖኤል (የፈረንሳይኛ አጠራር፡ [pɛʁ nɔ. ኤል])፣ " የገና አባት"፣ አንዳንድ ጊዜ 'ፓፓ ኖኤል' ("አባባ ገና") ተብሎ የሚጠራው አፈ ታሪክ ነው። በገና በአብ በፈረንሳይ እና በሌሎች ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አካባቢዎች ስጦታ-አመጣጣኝ፣ በአብ የገና እና/ወይም የእንግሊዘኛ ተናጋሪ ግዛቶች የሳንታ ክላውስ ተለይተው ይታወቃሉ።
ኖኤል ማለት ለምንድነው?
ኖኤል ወይም ኖኤል ከብሉይ ፈረንሣይኛ ቃል የተወሰደ ነው "nael, " ትርጉሙ "ገና በገና የተወለደ ወይም የተወለደ" ስሙ ወደ ኢየሱስ መወለድ የተመለሰ ሲሆን ይህም ማለት ነበር. “ናታሊስ ሞተች” ተብሎ የሚጠራ ሲሆን ትርጉሙም “የልደት ቀን” ማለት ነው። በኋላ ወደ መካከለኛ እንግሊዘኛ "ኖዌል" ሆነ።