በእንግሊዘኛ የሀገሪቱ ስም ቀደም ሲል Rumania ወይም Roumania ይጻፍ ነበር። እ.ኤ.አ. በ1975 ሮማኒያ ዋና ሆና ሆናለች። ሮማኒያ የሮማኒያ መንግስት የሚጠቀምበት የእንግሊዝኛ ቋንቋ የፊደል አጻጻፍም ነው።
ሩማኒያ የት ናት?
ሮማኒያ የሚገኘው በመካከለኛው አውሮፓ ደቡብ ምስራቅ ክፍል ሲሆን በሰሜን ምዕራብ ከሀንጋሪ፣በደቡብ ምዕራብ ሰርቢያ፣በደቡብ ከቡልጋሪያ፣በደቡብ ምስራቅ ከጥቁር ባህር ጋር ይዋሰናል። ፣ ዩክሬን በምስራቅ እና በሰሜን እና የሞልዶቫ ሪፐብሊክ በምስራቅ።
ሮማኒያ ለምን ሮማኒያ ትባላለች?
“ሮማንያ” የሚለው ስም የመጣው በላቲን “ሮማነስ” ሲሆን ትርጉሙም “የሮማ ኢምፓየር ዜጋ” ማለት ነው።
ሰዎች ለምን ሩማኒያ ይላሉ?
“ሮማንያ” (ሮማኒያ) የሚለው ስም በመጀመሪያ ወደ ፓሪስ በወጣት ሮማንያውያን ምሁራን በ1840ዎቹ ያመጡት ሲሆን ሮማኒያውያንን ለመለየት “ሩማኒ” ተባለ (fr).: Roumains) ከሮማውያን (fr.: Romains)።
እንግሊዘኛ ሮማኒያ እንዴት ይተረጎማል?
ሮማኒያ አሁን የእንግሊዘኛ መደበኛ የፊደል አጻጻፍ ነው እና የድሮውን ምንጭ በትክክል ካልጠቀሱ በቀር በሁሉም የእንግሊዝኛ ቋንቋ አውድ ውስጥ መዋል አለበት። ሮማኒያኛ የሮማኒያ እና ሞልዶቫ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ነው።