ቅፅል (" አስቂኝ ሆኗል; burlesque" ማለት ነው) ከፈረንሳይኛ የብድር ቃላት ጋር በማጣመር ወይም ወደ እንግሊዝኛ ከተገቡ የፈረንሳይኛ ቃላት ጋር ጥቅም ላይ መዋል ጀመረ። … ትውፊት ዛሬ ብዙ ጊዜ የሚያጋጥመው እንደ ስም ነው፣ከላይ የተሰጠው “የበታች መምሰል” ትርጉሙ ነው።
እንዴት ትራቬስቲ የሚለውን ቃል ይጠቀማሉ?
Travesty ዓረፍተ ነገር ምሳሌ
- ከቤታቸው ማስወጣት የፍትህ ውጣ ውረድ ነበር። …
- ያ ሙሉ እና ፍፁም አሳፋሪ ይመስለኛል። …
- በጦርነቱ ላይ የሚወራው ውሸት ሁሉ የእውነት ክፋት ነው። …
- ሕንፃው ዋልተር ኢሰን በሚያሳዝን ሁኔታ እንዳስቀመጠው "የመጀመሪያው ዲዛይን አሳዛኝ ነገር ሆኗል።"
የማሳደድ ምሳሌ ምንድነው?
የማሳደድ ፍቺው በጣም ትክክል ያልሆነ አስመሳይ ነው። የጥላቻ ምሳሌ የሼክስፒር ሮሚዮ እና ጁልዬት ፕሮዳክሽን ሲሆን ይህም ተውኔቱ ትርጉም የለሽ እንዲሆን ያደረገው ነው። የተጋነነ ወይም አስፈሪ አስመሳይ፣ እንደ የስነ-ጽሁፍ ስራ ገለጻ።
በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ መዘባረቅ ማለት ምን ማለት ነው?
ስም፣ የብዙ ቁጥር ጉዞዎች። አስደሳች ወይም የተዋረደ መመሳሰል ወይም መምሰል፡ የፍትህ ጥመት። በአስደናቂ ወይም በአስቂኝ የአጻጻፍ፣ የአያያዝ ወይም የርዕሰ-ጉዳይ አለመመጣጠን የሚታወቅ የአንድ ከባድ ሥራ ወይም ርዕሰ ጉዳይ ሥነ-ጽሑፋዊ ወይም ጥበባዊ ቡሌስክ።
የ travesty ሙሉ ትርጉሙ ምንድን ነው?
1፡ አንድ የተበላሸ፣የተዛባ፣ወይም ከጅምላ የበታች ማስመሰል የፍትህ ጥማት ነው። 2፡ የበርሌስክ ትርጉም ወይም ስነ-ጽሑፋዊ ወይም ጥበባዊ መምሰል አብዛኛው ጊዜ በአስደናቂ ሁኔታ በአጻጻፍ፣ በሕክምና ወይም በርዕሰ-ጉዳይ የማይስማማ። አሳፋሪነት. ግስ ተጎሳቁለው; ማጓጓዝ።
