ሺምላ ሚርች /ፓሃዲ ሚርች እንግሊዛውያን ካፕሲኩምን ወደ ህንድ ሲያመጡ መጀመሪያ ያረሱት በሺምላ ስለሆነ የአውራጃው ስም አሁንም ድረስ የአትክልት ቦታን ለማመልከት ተወስዷል። ሰሜናዊ ህንድ እና ፓኪስታን። በመቀጠልም "ማርች" በህንድኛ ቺሊ ማለት ነው።
በሺምላ ሚርች እና ካፕሲኩም መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
በህንድ እንግሊዘኛ "capsicum" የሚለው ቃል ለካፒሲኩም አኑኡም ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል። ሁሉም ሌሎች ትኩስ ካፕሲኩም ዝርያዎች ቺሊ ይባላሉ. … ሺምላ፣ በአጋጣሚ፣ በህንድ ውስጥ ታዋቂ ኮረብታ ጣቢያ ነው (እና ሚርች በአገር ውስጥ ቋንቋዎች ቺሊ ማለት ነው።)
የሺምላ ሚርች የእንግሊዘኛ ስም ማን ነው?
በህንድ እንግሊዘኛ "capsicum" የሚለው ቃል ለ ቡልጋሪያ በርበሬ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል።በሰሜን ህንድ እና ፓኪስታን፣ ደወል በርበሬ በአፍ መፍቻ ቋንቋዎችም በተለምዶ "ሺምላ ሚርች" ተብሎ ይጠራል። ሽምላ በአጋጣሚ በህንድ ውስጥ ታዋቂ ኮረብታ ጣቢያ ነው (እና "ሚርች" በአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ቺሊ ማለት ነው)።
ካፒሲኩም ለምን ደወል በርበሬ ይባላል?
ለምን Capsicum እንላለን? 'ካፕሲኩም' የአበባው ተክል ዝርያ ስም ሲሆን ከግሪክ ቃል 'ካፕቶ' ከሚለው የግሪክ ቃል የተገኘ ሲሆን ትርጉሙም ንክሻ ወይም መዋጥ ነው። ደወል በርበሬ በትክክል 'የበርበሬ ፍራፍሬዎች' ስለሆኑ ልክ እንደዚያ ሊበሉ ይችላሉ።
ካፒሲኩም በርበሬ ይባላል?
ቡልጋሪያ በርበሬ (እንዲሁም ጣፋጭ በርበሬ ፣ በርበሬ ወይም ካፕሲኩም በመባልም ይታወቃል) በግሮሱም የዝርያ ቡድን ውስጥ የእፅዋት ፍሬ ነው Capsicum annuum።