ዝርዝር ሁኔታ:
- በጃፓን በአስተርጓሚነት ሥራ ማግኘት እችላለሁን?
- አንድ ጃፓናዊ ተርጓሚ ምን ያህል ገንዘብ ሊያገኝ ይችላል?
- ለምንድነው የጃፓን ተርጓሚዎች በጣም መጥፎ የሆኑት?
- በ2020 ተርጓሚዎች ተፈላጊ ናቸው?
ቪዲዮ: የጃፓን ተርጓሚዎች ይፈለጋሉ?
2024 ደራሲ ደራሲ: Fiona Howard | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2024-01-10 06:33
ጥሩ ዜናው እዚያ እያለ የጃፓን ተርጓሚዎች ከፍተኛ ፍላጎትቢሆንም በቋንቋው ውስብስብነት ምክንያት ውድድሩ ዝቅተኛ ነው። ስለዚህ፣ ጃፓን በአሜሪካ ከፍተኛ የቋንቋ ትርፋማነት አላት።
በጃፓን በአስተርጓሚነት ሥራ ማግኘት እችላለሁን?
በጃፓን ውስጥ የትርጉም ስራዎች የሚካተቱባቸው ሰፊ ዘርፎች አሉ። ተርጓሚዎች ለ ለትርጉም ማኑዋሎች በዋናነት በመኪና ልማት መስክ፣ ማንጋን መተርጎም፣ ልቦለዶች፣ የቪዲዮ ጨዋታዎች፣ የፊልም የትርጉም ጽሑፎች፣ መጽሃፎች፣ ህጋዊ ሰነዶች ለምሳሌ ከውጭ ኩባንያዎች ጋር ውል፣ ነገር ግን ብቻ ሳይሆን።
አንድ ጃፓናዊ ተርጓሚ ምን ያህል ገንዘብ ሊያገኝ ይችላል?
ዚፕ ሰራተኛ አመታዊ ደሞዝ እስከ 57, 000 ዶላር እና እስከ $24, 000 ዝቅተኛ እያየ ሳለ፣ አብዛኛው የጃፓን ተርጓሚ ደሞዝ በአሁኑ ጊዜ በ $38, 000 (25ኛ በመቶኛ) እስከ $47, 500 ይደርሳል (75ኛ ፐርሰንታይል) ከከፍተኛ ገቢዎች ጋር (90ኛ ፐርሰንታይል) በመላው ዩናይትድ ስቴትስ $52,000 በዓመት ያገኛሉ።
ለምንድነው የጃፓን ተርጓሚዎች በጣም መጥፎ የሆኑት?
ነገር ግን “ፕሮፌሽናል” የጃፓን ተርጓሚዎች እንኳን ደካማ የቃላት ምርጫ እና ፈሊጥ እና ጉልህ የሆኑ ሰዋሰው እና የአጻጻፍ ስሕተቶችን ከማድረግ የሚድኑ ናቸው። በውጤቱም፣ በተርጓሚው እና በድጋሚ ጸሐፊው መካከል አለመግባባቶች ሊፈጠሩ ይችላሉ፣ ይህም የትርጉም እና የንቀት ስህተቶችን ያስከትላል።
በ2020 ተርጓሚዎች ተፈላጊ ናቸው?
የአስተርጓሚዎች እና ተርጓሚዎች የስራ ስምሪት ከ2020 እስከ 2030 24 በመቶ እንዲያድግ የታቀደ ሲሆን ይህም ከአማካይ ለሁሉም ሙያዎች በጣም ፈጣን ነው። በየአመቱ በአማካይ 10,400 የአስተርጓሚ እና የአስተርጓሚ ክፍት ቦታዎች በአስር አመታት ውስጥ ይጠበቃሉ።
የሚመከር:
የፈራሚ ወኪሎች ይፈለጋሉ?
በፈራሚ ወኪሎች የሚሰጡ አገልግሎቶች በሁሉም ቦታ ይፈልጋሉ፣ ይህም ትርፋማ ሊሆን የሚችል ስራ ያደርገዋል። ለብዙ አዲስ ፈራሚ ወኪሎች፣ ዋናው የሚያሳስበው ራሳቸውን ለመመስረት እና ትርፍ ለማግኘት የሚወስደው ጊዜ ነው። ፈራሚ ወኪል መሆን ዋጋ አለው? የ የገቢዎን አቅም ማሳደግ የፈራሚ ወኪል መሆን የገቢ ግቦችዎን እንዲያሳኩ ጥሩ እድል ይፈጥርልዎታል። በመረጡት ሰዓት በመስራት፣ በሳምንት ከ40 ሰአታት በላይ በቢሮ ውስጥ የሚሰሩ ሰዎችን ያህል ገቢ ማግኘት ይችላሉ። ግን እንደ ፈራሚ ወኪል ስኬታማ ለመሆን መንዳት እና ጽናትን ይጠይቃል። እንደፈራሚ ወኪል መተዳደር ይችላሉ?
የሒሳብ መግለጫዎች በከንቱ ይፈለጋሉ?
የቢዝነስ ሶስቱ ዋና የሒሳብ መግለጫዎች በአጠቃላይ የሁለት ወይም የሦስት ዓመት ንጽጽር ፎርማትን በመጠቀም በብዙ ዓመታት የሒሳብ መግለጫዎች ውስጥ ተዘግበዋል። በአጠቃላይ ተቀባይነት ያላቸው የሂሳብ መርሆዎች (GAAP) እነዚህን ንፅፅር የሂሳብ መግለጫዎች ለግል ኩባንያዎች ማቅረብን ይወዳሉ ነገር ግን አያስፈልግም አያስፈልግም የተነፃፃሪ የሂሳብ መግለጫዎች ያስፈልጋሉ? የሴኩሪቲስ እና ልውውጥ ኮሚሽኑ በሕዝብ የተያዘ ኩባንያ በቅፅ 10-K እና ቅጽ 10-Q ላይ ለህዝብ ሪፖርት በሚያደርግበት ጊዜ ተመጣጣኝ የሂሳብ መግለጫዎችን እንዲጠቀም ይፈልጋል። በ US GAAP ስር ምን መግለጫዎች ያስፈልጋሉ?
የሰው ተርጓሚዎች ተንቀሳቃሽ ናቸው?
ኢንማን አላይነር የላይኛው እና የታችኛው መንገጭላ ላይ የፊት ጥርሶችን በቀላሉ እና ውጤታማ በሆነ መንገድ ለማስተካከል በመዋቢያ የጥርስ ሐኪሞች ተነቃይ መሳሪያ ነው። … የእርስዎን Inman Aligners በስራ ሰዓትዎ ውስጥ መልበስ ይችላሉ። ባለሙያ የጥርስ ሐኪም በአንድ ቀን ውስጥ ከ16 እስከ 20 ሰአታት እንዲጠቀሙ ይመክራል። ኢንማን አላይነር ቋሚ ነው? መደበኛ ኢንማን ቼኮች በየ2-3 ሳምንቱ። ልክ እንደሌሎች ኦርቶዶቲክ ሕክምናዎች፣ ህክምናው ከኢንማን አላይነር ጋር ከተጠናቀቀ በኋላ፣ ማቆየት ለህይወት የሚያገረሽበትን ለመከላከል ይመከራል። ማቆየት በቋንቋ በተገናኘ መያዣ ወይም በኤስሲክስ ማቆያ መልክ ሊመጣ ይችላል። ምን ያህል ጊዜ ኢንማን አላይነርን መልበስ አለቦት?
የኪንግ ጀምስ ተርጓሚዎች ሴፕቱጀንት ተጠቅመዋል?
ለብሉይ ኪዳን ተርጓሚዎቹ በዕብራይስጡ ረቢኒካዊ መጽሐፍ ቅዱስ በዳንኤል ቦምበርግ (1524/5) እትሞች ላይ የተገኘ ጽሑፍ ተጠቅመዋል፣ነገር ግን ይህንን ለማክበር አስተካክለውታል። የግሪክ LXX ወይም የላቲን ቩልጌት ምንባቦች ውስጥ የክርስቲያኖች ትውፊት የክርስቶስን ትርጓሜ በተያያዙባቸው ክፍሎች። የኪንግ ጀምስ መጽሐፍ ቅዱስ ከሴፕቱጀንት ተተርጉሟል? አዲሱ መጽሐፍ ቅዱስ በ1611 ታትሟል። … ከሴፕቱጀንት - የግሪክኛ ቋንቋ የዕብራይስጥ ቅዱሳን ጽሑፎች (ብሉይ ኪዳን) እትም ከክርስቶስ ልደት በፊት በ3ኛው እና በ2ኛው መቶ ዘመን መካከል የተዘጋጀው ትርጉም ነበረው ማለት አይደለም። የመጽሐፍ ቅዱስየተካሄደው በንጉሣዊው ስፖንሰርነት እንደ ትብብር ትልቅ ደረጃ ነው። NKJV ሴፕቱጀንት ይጠቀማል?
ተርጓሚዎች ለምን ውድ ናቸው?
የትርጉም ዋጋ በብዙ ነገሮች ላይ የሚመረኮዝ ሲሆን የቋንቋው ምን ያህል ብርቅ ነው ነገር ግን ዋናው ምክንያት በቀላሉ ለተርጓሚዎች የኑሮ ውድነት ምን ያህል እንደሆነ GlassDoor.com ይላል በአሜሪካ ያለው አማካኝ ተርጓሚ በዓመት 46,968 ዶላር ያገኛል። ሌሎች አገሮች ሌላ የኑሮ ውድነት አላቸው። አስተርጓሚ በቀን ስንት ያስከፍላል? ተርጓሚዎች በሰዓቱ የሚያስከፍሉ ከሆነ፣ የተለመደው የሰዓት ዋጋ ከ35-$60 ነው። አብዛኛዎቹ ተርጓሚዎች ለክለሳ በሰዓት ያስከፍላሉ (አማካይ ታሪፉ በሰዓት ከ30 እስከ 50 ዶላር አካባቢ ነው)። የአስተርጓሚዎች አማካኝ የሰዓት ክፍያ ከ $30-$90 እንደየስራው አይነት እና ቦታ ይለያያል። የትርጉም ዋጋ ስንት ነው?
